Cookiebeleid - Informativa
Adempiendo agli obblighi previsti dall'Art. 10 della Direttiva zn. 95/46/CE, van Direttiva
2002/58/CE, met toevoeging van Direttiva 2009/136/CE, artikel 13 van het wetsdecreet
30 giugno 2003, numero 196, en dal provvedimento generale (doc. web n. 3118884) del Garante
voor de bescherming van uw persoonlijke gegevens, openbaar gemaakt door Gazzetta Ufficiale n. 126 op 3 januari 2014,
registro dei provvedimenti n. 229 dell'8 maggio 2014 in materia di Cookie, ga verder met
l'informativa su tali temi.
Hoe zit het met Cookie?
Ik koekje sono dei testi di piccole dimensioni che vengono isstallati sul tuo computer of smartphone e
tablet quando navigatie op het web. Ik ga naar binnen en cookie al het browsergebruik (ad esempio
Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari, Opera) kunnen herinneringen en rippropone bevatten
er kan een moment komen waarop u uw bezoek kunt brengen. Ik koekje possono essere trasmessi al proprio
verschillende browsers van verschillende webservers, wat betekent dat u navigeert
uno specifico sito web possono essere presenti degli elementi provenienti da altri siti che hanno
tali cookie komt ad esempio immagini, suoni, mappe, link ad altre pagine.
Een seconda della tipologie van cookie en quindi dello scopo con il quale viene utilizzato, vengono
onthouden alcuni dati dell'utente, en esempio per rendere più efficace l'utilizzo di un sito, per
specifieke functionaliteit, per monitor zijn de bezoeksessies.
In het bijzonder kunnen cookies in het geheugen worden opgeslagen om er de voorkeur aan te geven dat ze worden toegevoegd
volte le stesse informazioni durante la navigatie (come gebruikersnaam en wachtwoord), analizzare
het gebruik van de services en de inhoud van een sito voor het verbeteren van de navigatie-ervaring
Servizi offerti.
Tipologie van Cookie
Ik koekje vengono suddivisi in de juiste macro-categorie:
- Cookie Tecnici, normale installatie van titolare of dal gestore van site web, hanno lo
scopo di “uitwerking van communicatie via een communicatienetwerk
elettronica, er is nooit meer nodig om een sociale dienst uit te voeren
dell'informazione esplicitamente richiesto dall'abbonato of dall'utente a erogare tale
servizio” (cfr. art. 122, komma 1, del Codice Privacy).
Per de installatie van Cookie Tecnici niet rijk aan il preventieve consensus degli utenti.
Ik cookie tecnici si suddividono ulteriormente in:
o Cookie van navigatie of sessie, garandeert de normale navigatie e
fruizione van sito web, permettendo, ad esempio, realiseer een overname van
autenticarsi per accedere ad aree riservate. Tali cookie non vengono memorizzati in
de aanhoudende modus van het gebruik van het apparaat en de disattivano
automatisch alle functies van de browser. Il loro utilizzo en legato alla trasmissione
van de gegevens die nodig zijn om een efficiënte navigatie mogelijk te maken
sulle pagine. Ik koester de sessie niet per mettono in alcun modo l'acquisizione di
uw persoonlijke identificatiegegevens.
o Cookie-analyse, gebruik van raccogliere informatie over het gebruik van sito, in
forma anonimiteit e voor andere sia analisi statistica delle pagine visualize sia
dei comportamenti tenuti dagli utenti. Onderzoek naar anonieme fornisce informatie
e suggerimenti per migliorare la qualità del sito e per rendere facilmente accessibili i
inhoud die zo dimostrano is, is interessant en interessant om te zien. I
cookie-analyses kunnen van belang zijn om deel uit te maken van de verschillende delen
niet toegestaan in alcun modo l'acquisizione di dati personalidentificativi
dell'utente. Ik heb cookie-analyses geïnstalleerd die deel uitmaken van (bijv. Google Analytics),
anche se raccolgono en dati in forma anonima, sono assimilati ai cookie di
profilazione, kom indicato dal Garante per persoonlijke bescherming.
o Cookie-functionaliteit: assimilatie van cookie-technologie die rechtstreeks wordt gebruikt
dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero
degli utenti e su komen op zoek naar de sito stesso. Tali cookie permettono all'utente
la navigatie in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i
prodotti selezionati per l'acquisto) al fine di migliorare il servizio allo stesso.
- Cookie van Profilazione, hanno lo scopo di creare i profili dell'utente e vengono utilizzati per
inviare berichten publiceren in linea con le preferenze manifesteren dallo stesso nell'ambito
della navigatie in rete. Tali-koekje is niet van alle markten thuis
dell'utente, per verhaal motivo la normativa europea ed italiana prevede che l'utente debba
essere adeguatamente informatie over ons degli stessi, potentiele esprimere così il proprio
instemming. Ad essi si riferisce l'art. 122 del Codice Privacy laddove prevede che
“Archiviazione delle informazioni nell'apparecchio terminale di un contraente or di un utente
o l'accesso a information già archivate sono consentiti unicamente a condizione che il
tegengestelde van de gebruikte abbia espresso naar eigen goeddunken dopo essere stato informato con le
modaliteit vereenvoudigt alle artikelen 13 Codice Privacy, komma 3″ .
Cookie di terze parti
Google Analytics
Il Sito maakt gebruik van Google Analytics. Gebruik een webanalysedienst van Google Inc.
("Google") gebruikt de cookies om toestemming te geven aan de computer dell'utente
analyse van statistische gegevens in geaggregeerde vorm in ordine all'ustizzo del sito web visitato.
De gegevens die door Google Analytics zijn gegenereerd, behouden de gegevens van Google omdat ze informatie over gegevens aangeven
herhaalbaar al seguente link.
Per consultare l'informativa privacy della società Google Inc., titolare autonomo del trattamento dei
dati relatieve dienst Google Analytics, of via internet.
Pulsanti en widget van sociaal netwerk
I Sociale knoppen zijn kenmerkend voor "pulsanti" presenti sul sito che raffigurano le icone di social
netwerk (esempio, Facebook en Twitter) en toestemming voor het navigeren door interagire
met een "klik" direttamente con le sociale sociale media.
De site bevat pulserende widgets van Facebook, Google en Twitter, en compportano l'installazione di
cookie, anche profilanti, di detti Social. Nessuna informazione viene heeft condivisa dal sito in cui
Het pulseert de widget en is opgenomen. Volgens maggiori informatie, dit is een van de vele redenen
cookie, als u advies vraagt en een volgende link volgt:
Per Twitter (Twitter inc.)
Privacybeleid
Beleidscookie
Per Facebook (Facebook inc.)
Beleidscookie
Per Google (Google inc.)
Privacybeleid
Beleidscookie
Tipologie van cookie-gebruik op het web
Geen plaats op het web om gebruik te maken van cookies en cookie-technologieën voor de kwaliteit die niet beschikbaar is
rijke consensus over deel van het gebruik van een unico scopo om de normale navigatie te garanderen
fruizione del sito web, voor raccogliere informazioni sull'utilizzo del sito e for ottenere sia un'analisi
statistieken van de pagina's visualiseren uw comportamenten tenuti dagli utenti.
Kom onbruikbaar in nostri cookie
Potrai in hoedanigheid van moment dat autonomamente en cookie-gebruik op het web worden gebruikt.
Over het algemeen wordt het gebruik van verschillende browsers uitgeschakeld. Sotto troverai le procedure per la
disattivazione suddivise per browser:
Internet Explorer 9.0+
Blokkeer de installatie van nieuwe cookies Rimuovere en cookies permanent
• Selecteer Strumenti over de barra dei menù
• Tarief klik op internetopties
• Fare clic sulla scheda Privacy in alto
• Spoor de cursor op het pulserende “Blocca tutti i
koekje"
• Selecteer Strumenti over de barra dei menù
• Tarief klik op internetopties
• Fare clic sulla schema Generale, che si trova
sotto la voce "Cronologia esplorazioni" en tarief
klik op "Elimina"
Internet Explorer 8.0+
Blokkeer de installatie van nieuwe cookies Rimuovere en cookies permanent
• Selecteer Strumenti over de barra dei menù
• Tarief klik op internetopties
• Fare clic sulla scheda Privacy in alto
• Tarief klik op "Siti"
• Als er een nieuwe munteenheid is
“Gestione della privacy per sito”
• Onmiddellijke l'URL van sito nella casella
"Indirizzo sito web" en klik op Blocca
• Selezionare Strumenti over de barra dei menù
• Tarief klik op internetopties
• Fare clic sulla scheda Privacy in alto
• Tarief klik op "Siti"
• Als er een nieuwe munteenheid is
“Gestione della privacy per sito”
• La casella “Siti Web gestiti” dovrebbe
neem een deel van de tutti op in het webbezoek
• Per rimuovere tutti i cookie, fare clic sul
pulserend “Rimuovi tutti”
Internet Explorer 7.0+
Blokkeer de installatie van nieuwe cookies Rimuovere en cookies permanent
• Selezionare Strumenti over de barra dei menù
• Tarief klik op opties
• Fare clic sulla scheda Privacy in alto
• Klik op de pulserende Avanzate
• Selezionare "Chiedi conferma" per ingang
de opties "Cookie dei siti Webvisualisatie" e
“Cookie di terze parti”
• Selezionare Strumenti over de barra dei menù
• Tarief klik op opties
• Fare clic sulla scheda Generale in alt
• Nella sezione "Cronologia esplorazioni", tarief
klik op "Elimina"
• Klik op "Elimina-koekje"
Maggiori informatie over het uitschakelen van cookies per Microsoft Windows
Explorerhttp://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
Firefox 2.0+, 3.0+, 4.0+
Blokkeer de installatie van nieuwe cookies Rimuovere en cookies permanent
• Selezionare Strumenti over de barra dei menù
• Tarief klik op opties
• Klik op de knop Privacy
• Annullare de selectie van de casella "Accetta i
koekje dai siti”
• Selezionare Strumenti over de barra dei menù
• Tarief klik op opties
• Klik op de knop Privacy
• Klik op het tarief voor "Adesso annuleren"
• Selecteer "Cookie"
• Klik op "Elimina i personali adesso"
Maggiori informatie over het verwijderen van cookies voor Mozilla Firefox
http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies
Google Chrome
Blokkeer de installatie van nieuwe cookies Rimuovere en cookies permanent
• Fare clic sull'icona della chiave inglese in alt
een destra del browser
• Tarief klik op "Opzioni"
• Fare clic sull'icona della chiave inglese in alt
een destra del browser
• Tarief klik op "Opzioni"
• Tarief klik op "Roba da smanettoni"
• Klik op de knop "Impostazioni
contenuti” nella sezione Privacy
• Toestemmingsverklaring “Consenti il
salvataggio dei dati in locale” sia selezionata
• Selecteer “Impedisci ai siti di impostare
dati”
• Tarief klik op "Roba da smanettoni"
• Klik op de knop "Impostazioni contenuti"
nella sezione Privacy
• Klik op het pulserende tarief “Annuleer dati di
navigatie”
Maggiori informatie over het verwijderen van cookies per Google Chrome
https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
Safari
Blokkeer de installatie van nieuwe cookies en andere cookies die blijven bestaan:
• Andare al menù Safari (icona in alto a destra del browser) en selezionare Preferenze
• Nella finestra a comparsa che si apre, selezionare l'icona Sicurezza (a forma di lucchetto)
• Sotto la voce "Accetta cookie", selezionare il pulsante "Mai"
Maggiori informatie over het verwijderen van cookies per Safari http://www.apple.com/legal/privacy/
PRIVACY
INFORMATIVA SUULLA TUTELA DEI DATI PERSONALI E CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI MEDESIMI (D. LGS. 196/2003)
Gentile Utente, con riferimento al D. Lgs. 30 januari 2003, n. 196, recante disposizioni in materiële bescherming van dat persoonlijke, l'Azienda Agricola Cappannelle di Bianchi Gianni (de seguito, "Società") La informa, nella Sua qualità di Interessato, che i dati personali, da Lei vrijwillig forniti (de seguito, "Dati"), verranno trattati komt later.
1. NATURA DEL CONFERIMENTO DEI DATI
Het is een vrijheid van fornire en dati persoonlijke ripportati on moduli di richiesta.
Er is een mancato die conferentie heeft met betrekking tot de onmogelijkheid van andere grote rijkdommen.
2. MODALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI
I Dati saranno raccolti en trattati dalla Società per the finalità elencate al precedente punto n. 1) een handmatige bediening met elektronische mezzi, of automatiseringscommunity, en comprendono - rispetto dei limiti e delle condizioni poste dall'art. 11 del D.Lgs. N. 196/2003 - tutte le operazioni, of complesso di operazioni, previste dallo stesso decreto con il termine "trattamento".
Ik weet dat ik geen controle heb over de controle van de maatschappij en dat er risico's zijn voor de stijging van de rechten en dat de zekerheid ervoor zorgt dat het decreto agli artt is. 31 e ss., e sono conservati in forma cartacea all''interno di un ambiente protetto e all''interno di cartelle virtuali protette da password di accesso.
I Dati potranno essere trattati - per conto della Società - da dipendenti, medewerkers, professionele e/o società, incaricati di svolgere specifici servizi elaborativi of attività complementari a quelle della Società, ovvero necessarie all'esecuzione delle operazioni e dei servizi della Società.
3.
A. Informazioni fornite in modo volontario dall'utente
Informatie over het gebruik van informatie voor de esigenze dello stesso.
B. Procedure voor het inchecken en de algemene beschrijving van de klant.
De Italiaanse wetgeving legt in basis all'Art op. 109 van Testo Unico delle leggi di Pubblica Sicurezza nonché alla legge n. 135 van 29 maart 2001 (Gegevenswet van het toerisme), en van DM 07/01/2013 (Beschikbaarheid over de communicatie met alle betrokken personen die toewijzen aan de structuur) van de registratie de algemene informatie van de klant die in de Agriturismo arriveert, drukt u op alloggiatiweb.poliziadistato.it della Pubblica Sicurezza. La Società lost een obbligo-zoekopdracht op van de algemene graduele weergave in de elektronische vorm van de Questura-competentie.
Als de klant van mening is dat de algemene controle van de check-in de moeite waard is, kan de agriturismo geen druk uitoefenen op de struttura.
Per mettere un'efficiente gestione operativa della propria attività la Società chiede al cliente all'atto della registrazione delle sue generalità, and seguenti consensi (il cui conferimento non è obbligatorio) rispetto dell'art. 23 del D.Lgs. 196/2003:
1. l'autorizzazione o il diniego alla comunicazione esterna di dati relativi al mio soggiorno al fine esclusivo di consentire la funzione di rijstvimento di messaging e telefonate a me indirizzati;
2. l'autorizzazione o il diniego alla conservazione e gestione tramite applicativo web based dei dati anagrafici del cliente al fine om de procedure te versnellen die beheersbaar is, bestuurd e di controllo qualitativo, es. versnellen van de registratieprocedure in de volgende gevallen;
3. l'autorizzazione o il diniego ad inviare al domicilio del cliente ea trasmettergli anche mediante posta elettronica, occasionale documentazione sugliornamenti delle tarifaire e delle offerte praticate dall'Agriturismo ea trasmettergli mediante the servizio di posta electronica, il questionario di soddisfazione cliente;
Ik weet dat ik persoonlijk ben van de klant in de fase van het inchecken en persoonlijk incaricato al trattamento ed kans istruito in materia di sicurezza dei dati personali en diritto alla privacy, en potranno essere comunicati:
a) ad Enti of Ufficiency Pubblici in funzione of obligate of legal;
b) alle bevoegde autoriteiten voor de registratieplicht van de klant, in basis van alle artikelen. 109 van Testo Unico delle leggi di Pubblica Sicurezza nonché in base alla legge n. 135 van 29 maart 2001 (Riforma della legislazione nazionale del turismo);
c) a società di recupero crediti e ad istituti bancari per la gestione degli incassi e pagamenti derivanti dall'esecuzione del soggiorno;
d) een fornitori terze parti (società di noleggio, ecc.) per sociëteit van rijke rechtsgeleerden klant;
e) ad eventuali consulenti e società esterne appositamente incaricate che per nostro conto svolgono attività di consulenza contabile, fiscale e tributaria ;
De klant heeft een vrij groot voorrecht en is zo gevoelig voor kunst. 7 del D.Lgs. 196/2003, contact opnemen met de titel van de rechten van de maatschappij.
4. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI
Ai sensi dell'art.13 lettera a) van het wetgevende decreet, de raccolta en de andere operazioni van trattamento dei Dati sono effectuatilla Società per volgende finale:
a) marketing en publiciteit;
b) invio di materiële informatie en promotie;
c) invio di comunicazioni commerciali;
e) de verhoging van de prijs van de verkoop van producten en diensten door de maatschappij;
f) uitnodigingen voor eventuele informatie en promoties;
g) ottemperanza agli obblighi di legge.
5. DIRITTI DELL'INTERESSATO E MODALITÀ DI ESERCIZIO
Ai sensi dell'art. 7 del D.Lgs. N. 196/2003, Le ricordiamo che Lei ha diritto di ottenere:
a) de conferma dell'esistenza of meno dei Data en de loro;
b) informazione in merito ai Dati;
c) de aggiornamento, la rettificazione l'intergrated ovvero - qualional desintegrated data
d) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati trattati in violazione di legge, compresi quelli het is niet nodig om te bewaren in verband met scopi per i quali Dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
e) l'attestazione che le operazioni di cui all ported state a c)oned) , anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali Dati sono stati communicati of diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rileva impossibile of comporta un impiego di mezzi manifestamente rispetto al diritto tutelato.
Semper ai sensi dell'art. 7 del citato decreto, Lei ha, altresì, diritto di opporsi, in tutto of in parte:
a) voor legitieme redenen, al dan niet relevante informatie;
b) al het trattamento dei Dati di di invio di material publiced dire of comparario van de gepubliceerde materialen van koopwaar of commerciële communicatie.
Voor de inhoud van de suddetti Lei potrà om een rijkste te verhandelen, middels briefwisselingen of elektronische post, a: Azienda Agricola Cappannelle di Bianchi Gianni, Via Cappannelle n. 5, 52029 Castiglion Fibocchi (AR), e-mail: info@cappannelle.it.
Ik diritti di cui alle letters a) eb) potranno essere esercitati anche mediante richiesta verbale.
6. TITOLARE EN VERANTWOORDELIJKE DEL TRATTAMENTO
Ai sensi dell'art. 28 del D.Lgs. 196/2003, Titolare del trattamento dei dati è l'Azienda Agricola Cappannelle di Bianchi Gianni attraverso il suo legale rappresentante.
7. I "VERANTWOORDELIJKE" DEL TRATTAMENTO
Ai sensi dell'art. 29 del D.Lgs. 196/2003, Verantwoordelijk voor de afhandeling van alle relatieve webhosting-applicaties voor het beheer van de check-in en de Azienda Agricola Cappannelle van Bianchi Gianni.
INFORMATIE OVER DE BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS EN TOESTEMMING VOOR DE BEHANDELING DAARVAN (D. LGS. 196/2003)
Geachte gebruiker, met verwijzing naar het wetsbesluit van 30 juni 2003, nr. 196, met bepalingen over de bescherming van persoonsgegevens, informeert de Azienda Agricola Cappannelle di Bianchi Gianni (hierna "Bedrijf") u, in uw hoedanigheid van betrokkene, dat persoonlijke gegevens, vrijwillig door u verstrekt (hierna "Gegevens") , wordt als volgt behandeld.
1. AARD VAN DATACONFERENTIE
Het staat de gebruiker vrij om persoonlijke gegevens in de aanvraagformulieren te verstrekken.
Het niet verstrekken van dergelijke gegevens kan het onmogelijk maken om te verkrijgen wat is gevraagd.
2. MODALITEIT VAN GEGEVENSVERWERKING
De Gegevens zullen door het Bedrijf worden verzameld en verwerkt voor de doeleinden vermeld in het vorige punt nr. 1) hetzij handmatig, hetzij met behulp van elektronische of geautomatiseerde middelen, en omvatten - met inachtneming van de limieten en voorwaarden vermeld in art. 11 van wetsbesluit nr. 196/2003 - alle operaties, of complex van operaties, voorzien door hetzelfde decreet met de term "behandeling".
De Gegevens worden bewaard en gecontroleerd door het Bedrijf in overeenstemming met de vertrouwelijkheids- en veiligheidsmaatregelen voorzien door hetzelfde besluit in art. 31 en sub. en worden op papier bewaard in een beveiligde ruimte en in virtuele mappen die zijn beveiligd met een toegangswachtwoord.
De Gegevens kunnen - namens het Bedrijf - worden verwerkt door werknemers, medewerkers, professionals en/of bedrijven, belast met het uitvoeren van specifieke verwerkingsdiensten of activiteiten die complementair zijn aan die van het Bedrijf, of die nodig zijn voor de uitvoering van de activiteiten en diensten van het Bedrijf .
3. TYPE VERWERKTE GEGEVENS
A. Informatie die vrijwillig door de gebruiker wordt verstrekt
Informatie die vrijwillig door de gebruiker is verstrekt voor diens behoeften.
B. Incheckprocedure en transcriptie van de gegevens van de klant.
De Italiaanse wetgeving legt volgens art. 109 van de geconsolideerde wet inzake openbare veiligheidswetten en wet nr. 135 van 29 maart 2001 (hervorming van de nationale toerismewetgeving), en van ministerieel besluit 07/01/2013 (bepalingen betreffende de mededeling aan het politiebureau van de aankomst van personen die in logiesaccommodaties zijn ondergebracht) om de persoonlijke gegevens van de klant op dat moment te registreren van zijn aankomst op de boerderij op de website alloggiatiweb.poliziadistato.it van openbare veiligheid. De Maatschappij voldoet aan deze verplichting door de gegevens van haar welkome gasten in elektronisch formaat door te geven aan het bevoegde politiebureau.
Als de klant weigert zijn/haar persoonlijke gegevens te verstrekken bij het inchecken, kan de boerderij hem/haar niet ontvangen.
Om een efficiënt operationeel beheer van haar activiteiten mogelijk te maken, vraagt de Vennootschap de klant bij het registreren van zijn persoonlijke gegevens de volgende toestemmingen (waarvan de toekenning niet verplicht is) in overeenstemming met art. 23 van wetsbesluit 196/2003:
1. de toestemming of weigering van externe gegevens met betrekking tot mijn verblijf met als enig doel de ontvangst van berichten mogelijk te maken en telefoontjes gericht aan mij;
2. de autorisatie of weigering van het bewaren en beheren van de persoonlijke gegevens van de klant in volgorde via webgebaseerde applicatie om de operationele, administratieve en kwaliteitscontroleprocedures te versnellen, bv. de registratieprocedures versnellen in het geval van mijn volgende verblijven;
3. de toestemming of weigering om naar het huis van de klant te sturen en om het ook per e-mail te verzenden, af en toe documentatie over de updates van de tarieven en aanbiedingen van de boerderij en om via de e-mailservice de klanttevredenheidsenquête te verzenden;
De persoonlijke gegevens van de klant die tijdens het inchecken worden verstrekt, worden verwerkt door het personeel dat verantwoordelijk is voor de verwerking en naar behoren is opgeleid over de beveiliging van persoonlijke gegevens en het recht op privacy, en kan worden bekendgemaakt:
a) aan openbare lichamen of kantoren volgens wettelijke en/of contractuele verplichtingen;
b) aan de bevoegde autoriteiten voor de registratieplicht volgens art. 109 van de geconsolideerde wet op de openbare veiligheid en op basis van wet nr. 135 van 29 maart 2001 (hervorming van de nationale toerismewetgeving);
c) aan incassobedrijven en bankinstellingen voor het beheer van ontvangsten en betalingen die voortvloeien uit de uitvoering van het schorsing ;
d) aan externe leveranciers (verhuurbedrijven, enz.) om te voldoen aan de door de klant;
e) aan adviseurs en externe bedrijven die specifiek zijn aangesteld om namens ons boekhoudkundige, belasting- en belastingadviesdiensten uit te voeren;
De klant blijft vrij om zijn rechten uit te oefenen op grond van art. 7 van Wetsbesluit 196/2003, door contact op te nemen met de gegevensbeheerder van het bedrijf.
4. DOEL VAN GEGEVENSVERWERKING
Overeenkomstig artikel 13 letter a) van het voornoemde wetsbesluit worden de verzameling en andere verwerkingshandelingen van de Gegevens uitgevoerd door het Bedrijf voor de volgende doeleinden:
a) marketing en reclame;
b) het toezenden van informatie en promotiemateriaal;
c) het versturen van commerciële communicatie;
e) bepaling van de mate van tevredenheid over de door de Onderneming aangeboden producten en/of diensten;
f) het versturen van uitnodigingen voor informatie- en promotie-evenementen;
g) naleving van wettelijke verplichtingen.
5. RECHTEN VAN DE BELANGHEBBENDE EN UITOEFENINGSWIJZE
Overeenkomstig art. 7 van wetsbesluit nr. 196/2003 herinneren wij u eraan dat u het recht heeft om het volgende te verkrijgen:
a) bevestiging van het bestaan van de Gegevens en de communicatie ervan in een begrijpelijke vorm;
b) informatie over de Gegevens;
c) het actualiseren, corrigeren of - indien u geïnteresseerd bent - het integreren van de Gegevens;
d) het annuleren, omzetten in anonieme vorm of blokkeren van onrechtmatig verwerkte gegevens, met inbegrip van gegevens waarvan het bewaren niet nodig is voor de doeleinden waarvoor de Gegevens zijn verzameld of vervolgens zijn verwerkt;
e) de verklaring dat de verrichtingen bedoeld in de letters c) en d) hierboven onder de aandacht zijn gebracht , ook wat hun inhoud betreft, van degenen aan wie de gegevens zijn meegedeeld of verspreid, behalve in het geval dat de nakoming onmogelijk blijkt te zijn of het gebruik van middelen inhoudt die duidelijk niet in verhouding staan tot het beschermde recht.
Altijd op grond van art. 7 van voornoemd besluit heeft u ook het recht om geheel of gedeeltelijk bezwaar te maken:
a) of legitieme redenen, voor de verwerking van de Gegevens, zelfs indien relevant voor het doel van de verzameling;
b) voor de verwerking van gegevens met het oog op het verzenden van reclamemateriaal of directe verkoop of voor het uitvoeren van marktonderzoek of commerciële communicatie.
Om de bovengenoemde rechten uit te oefenen, kunt u een verzoek per aangetekende brief of e-mail sturen naar: Azienda Agricola Cappannelle di Bianchi Gianni, Via Cappannelle n. 5, 52029 Castiglion Fibocchi (AR), e-mail: info@cappannelle.it.
De onder a) en b) genoemde rechten kunnen ook op mondeling verzoek worden uitgeoefend.
6. HOUDER EN BEHEERDER VAN DE BEHANDELING
Overeenkomstig art. 28 van Wetsbesluit 196/2003, is de verwerkingsverantwoordelijke de Azienda Agricola Cappannelle van Bianchi Gianni via haar wettelijke vertegenwoordiger.
7. DE "VERANTWOORDELIJKHEDEN" VAN DE BEHANDELING
Overeenkomstig art. 29 van Wetsbesluit 196/2003, Verantwoordelijk voor de verwerking van gegevens met betrekking tot de hosting van de webgebaseerde applicatie voor het beheer van de check-in is de Azienda Agricola Cappannelle di Bianchi Gianni.